ァLョwソ、 TOURISM GUIDE

ュケサPアJ:ャーアz、カイミ・H、Uウ]ャI。C
ナwェ・チ{。C
ャ「ク゚ョノスミィマ・ホュ^サyゥホ、鮟y。C
カヌイホ、鬥。ョネタ]
、ヘスヒョネタ]
、ヘスヒタ\ニU
Accommodations JAPAN
、鬣サ、ァアJ 、鬣サヲアJ

ッォ、皈ォ
ョVク・ォ
ト_カ・ォ
ィチッォ
ェFシスソi
ヲ霈スソi
ヲーィ
、ヲェi
イHク
ァLョwソ、ニ[・クーT
典型旅遊路線
・豕qヲaケマ
ョネヲ貂ーT。G、鬣サ

HOME
カヌイホ、鬥。ョネタ] ---ッォ、---
| ッォ、 | ィチッォ | シスソi | ヲーィ | 、ヲェi | イHク |
ヲウーィ、jカコゥア(Arima Grand Hotel)
有馬大飯店 (Arima Grand Hotel) TEL:
078-904-0181

FAX:
078-904-0297
e-mail:yoyaku@arima-gh.co.jp
URL:http://www.arima-gh.co.jp/
-
ウフ、Wシhェコ、Eシモヲウュモ。uョiア讌x、jッDウ。v,ヲa、霈eエッ。AウニヲウヲUヲ。ヲUシヒェコキナャu・アzソセワ。C
、@ュアェwエ、@ュアイキア豬。・~ュキエコ。Aィ莨ヨソトソト。C
、・カ鯆Eトgタ](Gekkoen Korokan)
?光? ?朧館 (Gekkoen Korokan) TEL:
078-903-2255
e-mail:yoyakukourou@gekkoen.co.jp
URL:http://www.gekkoen.co.jp/
kourokan/index.html
ョェwヲb、jッDヲタョノ。Aアqクィヲaャチシオ。ア讌X・hャO、dナワクU、ニェコ、鬣サ・|ゥuエコヲ筍C
ー」、FェャuェコナS、ムキナャuゥM、Tキナキx・H・~。Aチルヲウ、Tコリ、」ヲPュキョ豺ナャu:。uャ}ク]。v。B。uタフ、。v。B。uャ筰・。v。B・iヲbオuョノカ。・]、Uィモァ@ャーョaアレアM・ホ。C
ュォh、WァQ・ホゥuク`ゥハァョニエ」ィムッツ・ソ、鬣サオ譯Aヲ、]コノ・iッ牴tヲXォネ、HェコュnィDヲモ・[・Hナワ、ニスユセ罍C
、・カ鮖C、、sイ
(Gekkoen Yugetsusanso)
?光? 遊?山莊 (Gekkoen Yugetsusanso) TEL:
078-904-0366

FAX:
078-904-0360
e-mail:yoyaku@gekkoen.co.jp
URL:http://www.gekkoen.co.jp
/yuugetu/index.html
ウoクフ・Rコ。、鬣サョネタ]ア。ス。Aアq、jェィォネゥミュnャケL、@アェェェコィォエY(ヲウォホウサェコセ) 。Aェuウ~ャンィェコャO、sヲ筱Lヲ筍Bナ・ィェコャO、チnキヒチn。C
ケC、、sイャOイ`、sォユィヲ、、ェアaッォヌコcウyェコ・@・~ョ邱ス。C・RィKェコキナャu、カqィモヲロ、鬣サウフ・jヲムェコキナャu「w「wヲウーィキナャu。C
、、、ァァ{キ遲b
(Nakanobo Zui-en)
?之坊 ?? (Nakanobo Zui-en) TEL:
078-904-0781

FAX:
078-904-0346
URL:http://www.zuien.co.jp/
-
-
・ソイホェコ、鬣サョネタ]。BゥMヲ。カヌイホォリソvコcウy。Bナアzヲアoヲw、゚ヲアoオホェA。C、Wオ讙コョノュヤ。A、」スラァNオ貍オ譯Bウ」ナアzヲYアoコ。キNヲYアoエrァヨ。C・bュモ、ァエォ、@ヲクオ豕譯C
ャーォOォタ]、コヲwタRェコョェ^。Aョ、、」ゥロォン12キウ・H、Uェコ、pェB、ヘ。Aキqスミスフクム。C
ヲゥヲウーィキナャuカm、、、゚ヲaーマ。AヲaツIセA、、。B・~・XエイィBォDア`、隲K。C
ヲウーィアsュb
(Arima Gyoen)
有馬御? (Arima Gyoen) TEL:
078-904-3737

FAX:
078-903-1837
-URL:http://www.arima-gyoen.co.jp/
ヲゥヲウーィキナャuィョックェェ。C、Cシモウ]ヲウィk、k、タァOェコェャu。Bサネャuェコキナャu、jッDォヌ。AッDヲタアト・ホ・j・Nタフ、。CヲpェGアzャOュモ、HョネケCェコォネ、H。Aア゚カコゥMヲュカコウ」・iヲbゥミカ。、コ・ホタ\。C
ー|、lクフチルサ\、FァOケヨ。AィコクフュアェコッツゥMュキゥミカ。ナ、Hトアアoィュ、゚ヲPョノタアoシセシ「ェコキPトア。C
サネ、イァOタ]・シヨ
(Ginsuiso Bekkan Chyoraku)
銀?莊別館 ?樂 (Ginsuiso Bekkan Chyoraku) TEL:
078-904-3656

FAX:
078-904-3306
e-mail:info@choraku.com
URL:http://choraku.com
ヲゥ・iイキア讎ウーィキナャuカmェコーェ・x、W。AュIォ皰O、サ・メ、sッ゚。CキナャuゥMョニイzウ」ォワヲウヲW。C
ェャuナS、ムキナャuゥMサネャu、jッDォヌェコャuキスャOアqー|、lクフエ鬣Xィモェコキナャu。C
ィCュモ、ァエォキsゥuク`ョニイzオ豕譯Aャニタャュケョaヲnオ。C
・ム、_・サョネタ]ゥPウウ」ャOャトRェコ、jヲロオM。Aゥメ・Hセ罔~ウ」ヲウヲUコリウ・ウセィモゥMァレュフ、@ー_ェアオィモウXェコォネ、H。C
サネ、イァOタ]シヨ、s
(Ginsuiso Bekkan Rakuzan)
銀?莊別館 樂山 (Ginsuiso Bekkan Rakuzan) TEL:
078-904-0622

FAX:
078-904-3388
-
・サョネタ]ュアチ{ヲウーィ、t。AャOュモシッオnェコ、Tシhシモォリソv。C、@ィォカi、jェ, ェアオアzェコャOオo・Xコオコオ、・ェコキナキxセタトl。C
ウoクフェコョニイzャO、@ケD、@ケDォカカァヌ、Wオ譯CィC、@ケDオ豕」セョオイオロシpョvェココ、゚ウヌァ@ゥMェAーネ、Hュェコシア。エレォンェコオイエケ。C
カ、ァァ{
(Okunobo)
奧之坊 (Okunobo) TEL:
078-904-0035

FAX:
078-904-0030
e-mail:okunobo@okunobo.co.jp
URL:http://www.okunobo.co.jp/
ヲウーィ、tェコキヒ、シシャyケLク}、U。C・サョネタ]チャOヲウーィキナャuセ・vウフアy、[ェコョネタ],ヲ、]ウニヲウイ{・N、ニウ]ウニ,・]ャAシQョgヲ。ッDヲタ。BォシッッDャオ・ウ]ウニァケオスェコョiア讌x、jッDォヌ。BナS、ムキナャuオ・。Cェwエ、ァォ,・iィノィ・サョネタ]エ」ィムェコ・ソイホィハウ」ョニイz。C。uエ。EェL。Eャ。vャOァレュフェコッSシx。C
・jャuサユ(Kosenkaku)
古泉閣 (Kosenkaku) TEL:
078-904-0731

FAX:
078-904-3481
e-mail:motoyu@kosenkaku.com
URL:http://www.kosenkaku.com/
ーセツァnツェコョネタ]オ,ヲゥ・iイキア谺トRェコ、ヲェiクs、sェコーェ・x、W。Cヲヲa6クUゥWェコシsチー|、lクフャーアzエ」ィムャロャンィ筅」ケスェコャKョLャ・Vエコヲ筍Cヲロョaャuキスエ鬣Xェコキナャu・]ャAゥ・・ロキナャuゥMョiア讌xキナャuェコ、jッDォヌ。Cョxー|クフェコ。uシy、。vタ\ニUャーアzエ」ィムサPュク「ーェ、sヲウヲ]スtェコッタュケツN。Cー|、lクフチルサ\、FァOケヨ,アz・iヲbヲケエ郢LサPョネタ]、」ヲPュキィェコョノ・。C
ヲウーィャモョa、jカコゥア(Arima Royal Hotel)
有馬皇家大飯店 (Arima Royal Hotel) TEL:
078-904-0541
URL:http://www.arimaroyal-h.com/
-
ヲゥヲウーィキナャuカmェコ、、、゚ヲaーマーェ・x、W,・~ニ[ァホカHサ皰ーァァニ[。CゥPウェコォC、sコ、・O、H、゚テmッォゥノ。CヲウヲWェコニ[・ヲWウモ・jク。BヲxシqッォェタゥMャuキスエNヲbェェ,タHョノ・i・hームニ[。C
ウョキャサユ(Negiya Ryofukaku)
陵?閣 (Negiya Ryofukaku) TEL:
078-904-0675

FAX:
078-904-0644
URL:http://www.negiya.jp/
-
イウ、sタゥ遙BキャセェL・゚ェコ、jヲロオM、、,オ。・~ヲnケウャO、@エTエyシgキャクュェコゥuク`ナワ、ニェコャトRケマオe。Cウoクフェコソッュケー」、Fゥuク`ョニイz・H・~,チル・[、Wアqキ~、Hュシア。ェAーネェコ、゚キN,、@ゥwキ|ィマアzキPーハ。Bナ蟷ト、」、w。C
、クエタsャuサユ(Motoyu Ryuusenkaku)
元?龍泉閣(Motoyu Ryuusenkaku) TEL:
078-904-0901

FAX:
078-903-0099
e-mail:ryuusen@skyblue.ocn.ne.jp
URL:http://www.ryuusenkaku.jp/
セ羈゚ウ」・i・HェwエェコェャuナS、ムキナャu,ィC、ムウ」・i・Hィノ・ホェコキナ、エ蟐aヲタ(ァKカO・Xュノエ蟐aヲ)。Cア゚カコ。Bヲュカコウ」・i・Hヲbヲロ、vェコゥミカ。カiタ\。CエNケウャO、@ュモウ]ウニサ・ェAィヘゥPィェコキナキxェコョa、@シヒ。Cゥuク`ョニイz。Bッォ、皃ヲラェコ。uケリウ゚ソN=sukiyaki。v,、チ逾アzソセワ。C
ァレュフ、]ヲbコク、Wカ}ウ]B&B Plan(ヲアJ・[ヲュタ\、隕。)アオィョネォネェコュqゥミ。CィC、ムウ」ヲウィモヲロ・~ーェコョネォネ・ナU・サョネタ]。C
ィ、、ァァ{(Kadonobo)
角之坊 (Kadonobo) TEL:
078-904-0771

FAX:
078-904-1313
e-mail:info@kadonobou.com
URL:http://kadonobou.com/
-
ヲゥヲウーィキナャuカm、、、゚ヲaーマ。Cツキナャuヲx。Bケェ](ツr・ャ)オ・ヲWウモ・jクォワェ。Cォユカョェコタケメ、、。B、鬣サヲ。ォリソvェコォネゥミナ羈o、Q、タアIタR。C・サョネタ]エ」ィム・|ゥuタウョノェコキsツAァョニーオヲィェコ。uテh・ロョニイz。v,ァニア豎zヲbェwァケ、鬣サウフ・jヲムキナャu。Xヲウーィキナャu、ァォ蘯ノア。ィノィ、jシpョvェコ、篥タ。C
アsゥメァ{(Goshobo)
御?坊 (Goshobo) TEL:
078-904-0551

FAX:
078-904-3601
e-mail:tousen@goshobo.co.jp
URL:http://www.goshobo.co.jp/
goshobo/index.html
ウoャOヲロナIュワョノ・N・Hィモィ罔ウ800ヲ~アy、[セ・vェコキナャuョネタ]。Cゥケゥ,、鬣サェ・N、蠕ヌオロヲWァ@ョaィヲアTシ、@ョヤ,ヲN、tュ^ェvゥメウ゚キRェコイMキヒ]、t。A、オ、鬢]シシャyウu。Cァレュフャーアzエ」ィムイEセヲロオMェコ、sョaョニイz。Aァニア豎zヲbャン、s。Bャン、。Bャンカウ、ァセlナ鮃|、@、Uウoコリカ~ア。カhュP、ァョネ。C
ヲヒィォFカ熙s(Taketoritei Maruyama)
竹取亭 圓山 (Taketoritei Maruyama) TEL:
078-904-0631

FAX:
078-904-3139
e-mail:office@taketoritei.com
URL:http://www.taketoritei.com/
・サョネタ]クgア`チ|ソィ篌リャ。ーハ: 、@コリャOィC、ムヲュ、Wェコ。uイウツ、ホ。v(ァYヲb、ヲン、、イトzヲフト{)ナwェームニ[チル・iァKカOクユヲYイ{ーオェコトzヲフサ譯C・t、@コリャOィCュモ、15、魍゚、Wェコア゚キ|。Aヲウョノュヤチ|ソサォェGケCタク。Bヲウョノュヤカ}コtォオキ|。C、kゥハケCォネ・iャDソヲロ、vウ゚キRェコ、鬣サッDヲ隨。Aイン、魏hゥミョノツkチル。C
ーェ、sイオリウ・(Takayamaso Hanano)
?山莊 華野 (Takayamaso Hanano) TEL:
078-904-0744

FAX:
078-904-1823
e-mail:info@arima-hanano.com
URL:http://www.arima-hanano.com/
ヲゥヲウーィキナャuカmーェ・x、W。A、ュアmト}ッノ、p・ゥ・iキRェコゥuク`テh・ロョニイzャO・サョネタ]、゙・Hャーコa、ァウB。C・t・~。BャーォOォタ]、コェコケ鄲Rョェ^。Aョ、、」ゥロォン12キウ・H、Uェコ、pェB、ヘ(・]ャAタヲィ爍B・ョィ)。C
セ、DョaァOタ]エPサA
(Hashinoya Bekkan Ransui)
橋乃家別館 ?? (Hashinoya Bekkan Ransui) TEL:
078-904-0825

FAX:
078-904-0252
URL:http://www.ransui.com/
-
-
]、tェuゥ、ェコ、@ョy、pセャy、、Hョa。Bャツトn・ゥュPェコッツコ鬢鬣サキナャuョネタ]。Cョェwヲbタフ、ッDヲタェコキナャu。Aア豬ロャチシオ。・~ェコョxカ魄ノァマゥサャO・tテエヒェLッD。CウzケLッネゥヤェョgカiォネゥミェコャXゥM・スu。Aアaオケアzコ。ォヌキナトノェコキPトア。C
ェ皃pアJカコゥア
(Hotel Hanakoyado)
花小宿飯店(Hotel Hanakoyado) TEL:
078-904-0281

FAX:
078-904-3601
e-mail:hanakoyado@goshobo.co.jp
URL:http://www.goshobo.co.jp/
hanakoyado/index.html
ウoクフャOヲウーィキナャuカmウフ、pウWシメェコカコゥア。A、]ャOッォ、皈ォ、コー゚、@ャvキクオロキナャuョェ^ェコカコゥア。C・サカコゥアウフ、jェコッSヲ筮Oーwケ、篋}、」ニFャ。。Bェマナ鬯。ーハヲウサルテェェコョネォネエ」ィムウフカK、゚ェコェAーネ。Cァ、オロスエネ、]ッ爨WエZゥメ。B・iサPョa、H、@ー_ェwィp、Hキナャu(オuョノカ。)。Bアqィョックィカコゥアェコアオーe・豕q、uィ罕i・ホッSョコcウyェコュpオ{ィョ(ヲャカOゥMエカウqュpオ{ィョ、@シヒ)。C
アsゥッイェ盞イ(Miyukiso Hanamusubi)
橋乃家別館 ?? (Hashinoya Bekkan Ransui) TEL:
078-904-0166

FAX:
078-904-2218
URL:http://www.hanamusubi.co.jp/
・サョネタ]コワクロナwェィk、kヲム・ョョネォネ・チ{。Aタ]、コャOケsサルテェェナカ。。CエZゥメ。BッDォヌウ」ウ]ヲウァ゚、筍C、jェェェウニヲウ、サsスエネ。BエヨウQィマ・ホウフーェッナヲミ、ウQ。C、]ャー、pェB、ヘキヌウニ、F、pエヨウQ。Cソッュケ。Bキナャu。BヲアJウ」ャーアzコノ、゚ヲwアニ。Bァニア豎zヲアoカカ、゚。BヲYアoエrァヨ。BェwエオホェA。C
、W、jァ{(Kamioobo)
上大坊 (Kamioobo) TEL:
078-904-0531

FAX:
078-904-0515
-
ヲゥヲウーィキナャuカm・jヲ篏aオMオケD、W。CェェヲウゥケゥツラヲレィqヲNキR・ホェコ、モサユエキオタ]。B、ムッォャuキス。B、スヲ@キナャuッDォヌェャu。Bサネャuオ・ニ[・エコツI。CヲpェGアzキQ・X・hィォィォャンャン。Bナ鮃|キナャuカmュキ・。A・サカコゥアャOウフィホヲアJヲaツI。C
ョネタ]ォリソv、タ、ウy2シモゥMナKオャコcウy3シモ。Cヲウィ箝モォネゥミウニヲウヲロ、vアM・ホェコョxカ鬘C・ム、_カZツ、ムコ。ョcャuキスォワェ。Aゥメ・H、G、Q・|、pョノキナャuキスキス、」ツ_エ鬢J。C
アト・ホタウョノェコゥuク`ァョニ。Aエ」ィムッォ、皃ヲラェコ。uケリウ゚ソN=sukiyaki。v,、T・ミヲaーマッSイ」ェコ、gツ、チ遑Bャニタヲnオ。Cアz・iヲbォネゥミ、コカiタ\。AセAヲX・ョa、j、pゥホ、pケホナ鬪コョネケC。Cァレュフ、]ナwェウ讓ュェコョネケCォネ、H。C
ヲウーィャエコ、jカコゥア(Arima View Hotel)
有馬美景大飯店 (Arima View Hotel) TEL:
078-904-2295

FAX:
078-904-0993
URL:http://www.arima-view.com/
・サカコゥアィヲWャエコ。AエNャOヲ]ャーアqウoクフャンィェコエコヲ筮アo・O、Hイラィュテァム。Cャエコ。Bャュケ。BャエャOァレュフェコナコカニ。C
ァOタ]、jキナャuウWシメァサ、j。Aウコルヲウーィキナャuカmウフ、j。C・iゥロォン200ヲW・H、Wェコョネォネィモヲケカ}キ|。BサEタ\。Bェwエ。CァYィマ、」ケLゥ]。A、]・iァKカOョェwィコヲウヲWェコェャu。BサネャuゥM、Tキナキxオ・。C
ヲpェGアzアaソ゚。Bェッテdェォ、@ー_ョネケC。Bァレュフ・iャーアz、カイミェェェコテdェォ、jカコゥア。C
ァLステヲVカァサユ(Hyoe Koyokaku)
兵衛向陽閣(HYOE KOYOKAKU) TEL:
078-904-0501

FAX:
078-904-3838
URL:http://www.hyoe.co.jp/
ヲゥッォ、皙コ、サ・メ、s・_トS。A、鬣サョムャ、、、]ヲウーOクェコヲウーィキナャuーマ、コ。C・サタ]アqォヌヒmョノ・N・Hィモ・N・NォOォオロカヌイホュキョ讙コアオォン、隕。。Aィモェアオアzェコ・チ{。Cアqタ]、コゥMヲ。ェコ。u、@、ァエ。v。BキN、jァQヲ。ェコ。u、G、ァエ。vェコ・ソュア、jオ。、盖B・i・Hイキア讓サキウBェコ・_ト皃sッ゚,。Aチルヲウ。Aッ倏アzキPィィ、jヲロオMナワ、ニェコナS、ムキナャu(ェャu)。Aィテ・Bタアo、FサエテP。C・サタ]ェコキナャuャOアト・ホィk、k(ィC、)・豢ォィマ・ホェコ、隕。,。Aゥメ・H,。AアzュnャOヲアJ、@ア゚ェコクワ。A・iィノ・ホ、Gコリ、」ヲPキナャuェコシヨス。C・t・~,アz・i・H、@テ荳}ェwキナャu。A、@テ莎ワッィテ・Bイキア讀サ・メ、sェコュキエコ。CヲPョノ,ヲbタ]、コキナャuェコェェヲウエ蟐aヲタ(・uュュョLゥu)。Aォシッ、、、゚。Aゥ罨皚ヌ。Aョ犂y。Aケqーハェアシヨ、、、゚,・H、ホ・dゥヤOKウワーsニU。A・iエ」ィムオケアzェコェアシヨヲa、隕ウォワヲh。C
ヲ^ウサコン