温泉旅馆 -但马-
设有天然温泉的日式传统旅馆
:韩文[城崎温泉]
三国屋 (Mikuniya ryokan)
 |
 |
 |
 |
FAX:0796-32-2679
本旅馆创业逾百年、以合理的价格为旅游客人提供温暖的家。使用本地应时的新鲜材料烹调餐饮。本馆有7间客房、别馆有5间客房、麻雀虽小五脏俱全、所有的客房都有洋式卫生设备。客房里有附带放映录像带设备的电视、免费提供卡通影片录像带供小朋友观赏。
1995年全面改建开张、乐温泉(7-8人)、福温泉(5-6人)、梦温泉(2-3人)都可以根据您的人数和想泡汤的时段免费包下来作为私人温泉使用。梦温泉作为家族专用、从15-17时、20-23时、使用时间1小时、请事先预约。
本旅馆在英国伦敦的Mayfair开了一家分店、名字叫做「菊」的日本餐厅(Kiku Restaurant)。
如果您到倫敦旅行、歡迎您也去「菊」餐廳試試我們提供的正統日本料理。
丰冈市城崎町汤岛221
但马屋 (TAJIMAYA)
|
|
|
|
 |
2002年8月重新装璜开张。位于温泉街的正中央，是一间以土墙壁，古树，竹等天然素材所建成的和式旅馆。馆内有三处温泉全部免费供客人全家使用。洋式／和式折衷的客房里摆设有现代风味的炭艺术品，而在地板上则有暖气设备，同时，本旅馆还备有多种样式的浴衣供客人自由选择。
- 丰冈市城崎町汤岛453
西村屋本馆 (NISHIMURAYA HONKAN)
|
|
|
|
FAX:0796-32-4456
创业于江户安政时期，拥有150年传统历史的纯和风旅馆。大隈重信，犬养毅等当时的政治家，文人曾来访本馆。这些访客所留下来的记念品，书画，陶艺品到现在依然陈列在展示室内供客人欣赏。建筑于大政14年的西村屋本馆，从木造的外观到室内的装璜，都是具有优良古代风味的纯日本式建筑。让您可以一边欣赏日本式庭园，一边品尝本地的海产宴席，同时，拥有两种不同风格的露天温泉大浴池也是本旅馆受欢迎之处。
- 丰冈市城崎町汤岛469
西村屋旅馆招月庭
(NISHIMURAYA HOTEL SHOGETSUTEI)
|
|
|
|
FAX:0796-32-4457
城崎温泉区内创业150年的西村屋本馆本着传统的招待热诚，融入了现代式的日本旅馆所新建成的西村屋旅馆招月庭。馆内拥有五万坪的自然庭园，露天温泉，以及能散发出香气的三温暖，泡沫温泉等等，可舒解您身心疲劳的多种设施。本馆的料理是大量采用但马地区的山珍海味所作成的，让您可品尝到但马牛肉，近海的鱼贝类，以及在冬季里有松叶螃蟹等佳肴。
- 丰冈市城崎温泉
芹 (Oyado Seri)
|
|
|
|
FAX:0796-32-3737
馆内有10间客房、每间的构造装潢各有其特色、特等客房可眺望日本海。旅馆主人亲自掌厨、使用最新鲜的材料为您精心调制美食。后面的院子可观察野鸟(免费出借望远镜)、如果您喜欢钓鱼也可借用钓竿、本旅馆也可为您安排到日本海去钓鱼。
- 丰冈市城崎町桃岛1297-1
泉都 (Sento)
|
|
|
|
FAX:0796-32-3137
位于城崎温泉的中央街道上的纯正日本式温泉旅馆。城崎温泉地区有7个出名的「外汤」、顾名思义、是外面的「公共温泉」、每个温泉都有它的特色、所以住宿在各旅馆的客人常常到外面去串温泉。本旅馆地点适中、欢迎您来住宿和串温泉。
- 丰冈市城崎町汤岛540
油筒屋 (Yutouya Ryokan)
|
|
|
|
FAX:0796-32-2255
1688年创业的油筒屋拥有2000坪的日本庭园、5栋建筑物、从客房、从温泉浴室都可欣赏日本庭园的四季风光。城崎温泉靠近日本海、冬季到这里泡汤的旅客大部分都是专程或顺便来吃大螃蟹。而日本庭园的雪景将为您的城崎之旅增添一份美好的印象。
- 丰冈市城崎町汤岛373
山本屋 (YAMAMOTOYA)
|
|
|
|
FAX:0796-32-3611
位于城崎温泉街的中央，旁有并排的柳树和太鼓桥，是城崎温泉区内最古老的旅馆。
馆内有本地风味的啤酒等您来品尝。
- 丰冈市城崎町汤岛643
大西屋水翔苑 (ONISHIYA SUISYOEN)
|
 |
|
FAX:0796-32-4575
是一间中庭被潺潺小河围绕，并且拥有茶室的大型新和风旅馆。当夜幕低垂时，旅馆内的灯火点照亮後，将可以让您享有悠闲自在的温泉之旅。
- 丰冈市城崎町桃岛1256
锦水 (Kinsui)
|
|
|
|
FAX:0796-32-3350
位于城崎温泉的中心，木造三层楼的传统日式旅馆。离地藏汤和柳汤步行三分种，交通很方便。设有3间包间式温泉，均为直接从源泉里采水。晚餐: 4-10月 会席料理 11-3月 螃蟹火锅。
- 丰冈市城崎町汤岛759
TOKIWA 别馆 (TOKIWA BEKKAN)
|
|
|
|
本旅馆座落于离城崎温泉中心区较远的安静环境里，顾客多为熟客。共有四座两层木制结构楼房围绕着日式庭院。设有大洗澡间、岩石洗澡间(男士专用)、露天桧柏洗澡间(女士专用)等。本旅馆设有23个房间，热情周到服务期待着您的光临。
- 丰冈市城崎町汤岛1013
汤宿simaya KOJINMARI (YUYADO SHIMAYA KOJINMARI)
|
|
|
|
FAX:0796-32-3215
共有4间客房，是城崎最小的温泉旅馆。其宗旨是小型旅馆才可以提供家庭式的温馨体贴招待。根据客人的旅程安排可以选择包餐或不包餐。可以向客户免费出借30多种浴衣。有附设露天温泉的客房。
- 丰冈市城崎町汤岛257
月本屋旅馆 (TSUKIMOTOYA-RYOKAN)
|
|
|
|
创业于明治2年是一间位于温泉街中心，纯和式闲静的旅馆。附近有俗称「外汤」的大众温泉「柳汤」，「一之汤」，可说是位置便利的旅馆。本馆的料理是采用日本海的海产所作成的，冬季则提供有全套的螃蟹大餐。
- 丰冈市城崎町汤岛710
三木屋 (Mikiya)
|
|
|
FAX:0796-32-2034
这里是名作家志贺直哉执笔「于城崎」时曾经住过的旅馆。已有260年的悠久历史。位于城崎温泉乡的主要道路上的木造3层楼的附带茶室构造纯日本式建筑。庭园里小桥流水、锦鲤漫游在清澈见底的小溪中、令人兴起怀古之情。希望您也和当年的志贺直哉先生一样、在此好好休息、写出您的人生篇章。
- 丰冈市城崎町汤岛487
TSUTAYA
|
|
|
FAX:0796-32-3645
2002年8月重新装璜开张。位于温泉街的正中央，是一间以土墙壁，古树，竹等天然素材所建成的和式旅馆。馆内有三幕府末期，长州藩士的桂小五郎在蛤御门政变以後，曾短暂潜伏住宿在本馆，他的著书和其他志士的作品也陈列在本馆。画匠西山英雄及其学生的作品也很多陈列在本馆。另外，陶艺家近藤悠三的作品也有陈列在本馆。对于爱好艺术的人士来说，是值得推荐的旅馆。同时，著名的作家司马辽太郎也曾住宿在本馆，他的原稿也被陈列在旅馆内。
- 丰冈市城崎町汤岛485
城崎观光酒店 东山庄
(Kinosaki Kanko Hotel HIGASHIYAMASOU)
|
|
|
FAX:0796-32-2722
可以享受包间露天温泉浴场，圆山川和城崎温泉街景尽收眼底，并可以品赏日本海的海鲜。
本酒店的特色∶设有丝柏浴场和超声波浴场。
步行游览时还可以欣赏出名的城崎温泉“外汤”和柳树。
- 丰冈市城崎町汤岛
白山(Oyado Hakusan)
|
||
|
FAX:0796-32-2324
位于具有1300年历史的城崎温泉的温泉街中央稍为靠内部处。是一栋3层木造，纯和风的闲静旅馆，邻接在城崎温泉内最早建立的大众温泉(俗称「外汤」)的「MANDARA 温泉」，在旅馆附近有以前发现温泉时所留下来的建筑物。 位于大师山中，如同被「MANDARA 温泉」所围饶的有本馆、别馆、新馆3栋，因此，可以欣赏到四季变化无常的山色风光，以及稳静安逸的日式庭园景观。 本旅馆的料理是使用现地取材的宴席料理，包括有冬季的螃蟹大餐、日本海的新鲜鱼介类、但马牛肉等内容相当的丰富。本旅馆有着家庭式的亲切服务态度，诚心的迎接您的光临。
- 丰冈市城崎町今津548－1
志奈屋 (SINANOYA)
|
||
|
FAX:0796-47-1651
位于城崎温泉街的中央，是在以「海内第一泉」有名的大众温泉「一之汤」的斜对面，是大众温泉之旅时最适合投宿的旅馆。本馆有著家庭式的亲切服务态度，欢迎大众前来住宿，而未预约的个人自助旅行者的住宿也很欢迎。同时，对于学生团体，公司行号，各种社团，本馆备有「志奈屋别馆」可以廉价出租给各团体。本旅馆可说是一间低廉舒适的旅馆，在馆内并展示有馆主所雕刻的「情趣版画」供大家欣赏。
- 丰冈市城崎町汤岛410
深山乐亭 (SHINZAN RAKUTEI)
|
||
|
FAX: 0796-32-3155
以“向中高年的顾客提供念旧，向年轻顾客提供复古的乐趣”为主题的“大正浪漫怀古调”旅馆。 设有露天温泉浴场“青龙”，大浴场“玄武”“白虎”“朱雀”等四个风味不同的浴场。
- 丰冈市城崎町汤岛1011
蓝色城崎大饭店 (Blue Kinosaki Hotel)
|
||
|
FAX:0796-32-3137
城崎温泉是许多文人墨客喜爱的休养胜地。本饭店位于城崎温泉的一极河川圆山川河畔。
周围是山阴国立海岸公园的远山含笑。建筑物外观采用北欧式格调、每间客房都可眺望雄伟的圆山川景色。88间客房里面包括47间浴厕俱全的和室套房、26间附带卫生间的和室、15间浴厕俱全的洋室套房。冬天来此泡汤、吃松叶大螃蟹和但马牛排、是人生最高享受之一。
- 丰冈市城崎町桃岛1232
川口屋城崎饭店
(KAWAGUCHIYA KINOSAKI RIVERSIDE HOTEL)
|
||
|
FAX:0796-32-4567
本饭店位于圆山川沿岸，西边可以看到东山公园的绿地，南边则有柳树并排的大谿川，是可以让您尽情享受大自然的住宿之处。 本饭店引以为傲的日本海新鲜海产料理等待您来品尝，同时每个月有更换菜单的宴席料理能让您享受到四季变化的风情味。本饭店的贵宾室「满花亭」可以一望到圆山川，同时，位于圆山川旁的特别室内所附设有的露天温泉也获得了已婚人士的好评。
- 丰冈市城崎町汤岛880
[汤村温泉]
朝野屋 (Asanoya)
|
|
|
|
FAX:0796-92-2010
位于汤村温泉地区。本旅馆承受美丽大自然和传统文化的恩惠、至今仍然保存着日本古来的优雅文化传统。基本上以华道、茶道、香道、这三道迎接来访的客人。巧妙地运用桃山文化形式而建造的客房是纯粹的和式房间、客房里的浴室、盥洗处也使用温泉水。而春樱、夏绿、秋叶、冬雪四季都令人赏心悦目的露天温泉更是本旅馆引以为荣的地方。我们非常注重对客人的服务、也为增加温泉旅馆的乐却趣而昼夜努力。
- 美方郡新温泉町汤1269
佳泉乡井 (IZUTUYA)
|
|
|
FAX: 0796-92-2133
位于能了望汤村温泉街的旅馆。旅馆门口面临着国道，从汤村温泉汽车站走着到一分钟的旅馆，很方便。外观是西洋建造，馆内拥有3000平方米的日本式庭园，客室可以享受茶室式的雅致建筑。
温泉水量丰富、泉质很好的地下大浴场、露天澡塘、屋顶了望编白澡塘、家族澡塘和包租露天澡塘等在馆内可以享受「八汤十快」。
做菜铁人井上师傅用应时且当地蔬菜亲自提供给客人。趁热吃吧。
- 美方郡新温泉町汤1535
三好屋 (Miyoshiya grand Hotel)
|
||
|
位于汤村温泉地区的边缘高台上。环境幽静、最上层的7楼是个展望台大温泉。从那里有条走廊、穿过这条走廊可到达「桧树林中的露天温泉」。因为整个旅馆是利用地形斜坡建筑而成、所以7楼上面才会有个真正的森林露天温泉让人又惊又喜。
- 美方郡新温泉町汤1671-3
[其他]
奥城崎海滨大饭店 (Okukinosaki Seaside Hotel)
|
||
|
FAX:0796-47-1651
望海的酷日子」从客房的窗口望出去、就像是一幅画一样。眼前是一片碧蓝的海洋、浪花卷起千堆雪、惊涛裂岸。海的那一边是起伏的绿色山脉。本饭店的57个日式房间全带卫生设备。有两个房间的阳台上有私人专用的望海露天温泉。不论是告别西边晚霞的夕阳西下、或是夜晚眺望在漆黑海面上渔船捕捉墨鱼时的闪烁不定的渔火、还是翌日清晨迎接从日本海的水平线上冉冉上升的旭日、这样风流萧洒的景色、如此罗曼蒂克的气氛、人生几回有?
[生吃大螃蟹]本饭店备有专用鱼池、能随时提供生猛海鲜、所以这里的生鱼片当然不用说、美食家们到这里来的最大目的是生吃蟹肉、生吃墨鱼、以及享用在铁板上蠕动的活烤鲍鱼。以上美食的鲜美程度只能等您自己来品尝才知道。
- 丰冈市竹野町字贺岛4番地
