레스토랑 -한신-
외국인 여행자 분들께 추천하는 레스토랑
:중국어
:한국어
외국어 표기 있음
:중국어
:한국어산다야 본점 “야스라기노 사토”
(SANDAYAHONTEN)
 |
|
|
 |
산다야본점은 오감으로 느끼는 맛을 전해드립니다. 36,000평방 미터의 넓은 부지에 펼쳐진 차분한 일본식 건물, 250석이 넘는 자리를 갖춘 레스토랑과 그 전면에는 일본 전통극 ‘노(能)’무대인 ‘아리마 노가쿠도(有馬能楽堂)’가 있어, 매년 8-10월 사이에 일류 노 악사의 ‘마키노(薪能)’를 상연합니다. 질 좋은 스테이크와 로스햄 전채(前菜), 그리고 산다 청자 그릇, 그 어떤 것을 봐도 격의 차이를 느끼실 수 있습니다.
산다시 무코가오카 7-5
메이게쓰키
 |
|
|
FAX:072-758-5700
일본풍의 공간이며, 창문에서는 오사카, 고베, 멀리는 와카야마까지 바라볼 수 있습니다.
가마쿠라 시대의 교토 사가노를 이미지한 공간으로, 점심은 간단하게 드실 수 있는 도시락이 2100 엔부터 있고 저녁은 아름다운 야경과 함께 즐기는 코스요리가 마련되어 있습니다. 한큐 전철‘히바리가오카하나야시키’역 앞에서 돈대까지 차로 3분에 거리, 오사카 평야의 파노라마가 펼쳐집니다.
- 다카라즈카시 히바리가오카 야마테 2-10-11
스테이크 존“아카히게”
(Stake Zone AKAHIGE)
|
||
|
FAX:0797-84-2578
본고장 미국의 요리 퍼포먼스와 화우(和牛) 스테이크를 마음껏 즐기실 수 있습니다.
요리사가 1대1로 마음을 담아 대접하여, 눈 앞에서 화려하게 철판구이를 보여줍니다. 영어가능.
- 다카라즈카시 나카야마데라 1-16-18
하쿠시카 클래식 (Hakushika Classics)
|
||
|
FAX: 0798-35-0001
하쿠시카(白鹿)의 명주(名酒)와 함께 창작요리를 즐길 수 있는 카페 레스토랑. ‘메이지(明治)시대의 모습을 간직해 온 저장고(土蔵)’에서 진정한 ‘나다의 술(灘の酒)’의 탁월한 맛과 요리, 그리고 옛모습 그대로의 분위기를 만끽해 주십시오. 바로 옆에는 ‘하쿠시카기념 주조박물관’과 ‘상점’도 있어, 일본인의 생활문화유산인 주조(酒蔵)의 역사를 견학할 수 있습니다.
- 니시노미야시 구라카케초 7-7
이탈리안 레스토랑 아모레 아벨라
(Italian Restrant AMORE ABELA)
|
||
|
FAX:0797-73-0301
1946년 창업. 이텔리아 요리의 선구자로서 전문점을 연지 56년째가 됩니다.
- 다카라즈카시 미나미구치 1-9-31
샌드위치 르망 (SANDWICH LEMANS)
|
||
|
FAX:0797-85-1200
샌드위치 전문점. 30종류의 샌드위치 외에 계절 특유의 샌드위치도 있습니다.
다카라즈카 대극장이 앞에 보이는 “하나노 미치”에 자리잡고 있으며, 많는 관광객들이 이용합니다.
- 다카라즈카시 사카에마치 1-6
시라유키 브루어리 빌리지 조주구라 레스토랑
(SHIRAYUKI Brewery Village CHOUJUGURA Restaurant)
|
||
|
FAX：072-775-1894
조주쿠라 장내의 브루어리에서 갓 양조된 맥주와 일본술, 그리고 취향을 고려한 요리들을 마음껏 즐겨 주세요. 맥주와 일본술, 술지게미를 사용한 오리지널 요리와 벨기에 요리, 그리고 가미나베(종이냄비)와 철판구이 등 특징 있는 메뉴도 마련되어 있습니다. 좌석수는 200여석이 있어 주조장 특유의 굵은 기둥와 들보가 자아낸 차분한 분위기 속에서 식사를 느긋하게 즐길 수 있습니다.
- 이타미시 주오 3-4-15
무사시보 (MUSASHIBO)
|
||
|
돌절구로 간 가루를 물로 반쭉하여 썰어 끓인 신선한 소바(메밀국수)를 제공합니다.
- 아마가사키시 미나미쓰카구치초 3-16-13
