È¿°íÇö¡¡HYOGO JAPAN -INTERNATIONAL TOURISM THEME AREAS- TOURISM GUIDE
JpaneseEnglish
ÀÚ¿¬°ú ¾î¿ï·Á ¹®È­¸¦ »ç¶ûÇϸç Áñ°Å¿òÀÌ ³ÑÄ¡´Â °÷, È¿°íÇö
È¿°íÇöÀº ºÏÂÊÀ¸·Î´Â ÀϺ»ÇØ(µ¿ÇØ), ³²ÂÊÀ¸·Î´Â ¼¼Å䳪ÀÌÄ«ÀÌ¿Í ÅÂÆò¾ç¿¡ Á¢ÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á߾Ӻο¡´Â »êÁö°¡ ÀÖ°í, ³²ÂÊÀÇ ¼¼Å䳪ÀÌÄ«ÀÌÃø¿¡´Â µµ½ÃµéÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. °£»çÀÌ Áö¹æ(ÀϺ» È¥½´ÀÇ ¼­ºÎ)ÀÇ ±¤¿ª´Üü Áß¿¡¼­´Â ¸éÀûÀÌ °¡Àå ³Ð°í ±âÈĵµ ´Ù¾çÇÏ¿© ´Ùä·Î¿î ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ºñ·ÔÇÑ °ü±¤ÀÚ¿øÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹À¸¸ç, »çÀû¿¡¼­ºÎÅÍ ¼ö¸¹Àº ¿Âõ, ÃÖ÷´ÜÀÇ °úÇбâ¼ú °ßÇп¡ À̸£´Â ¿©·¯°¡Áö Áñ±æ°Å¸®·Î °ü±¤°´µéÀ» ½ÈÁõ³ª°Ô ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¸ñÂ÷

ÀϺ» ÀüÅë ¿©°ü
ÇÁ·»µé¸® ±¹Á¦ ¼÷¼Ò
ÇÁ·»µé¸® ±¹Á¦ ·¹½ºÅä¶û

°íº£½Ã
È÷¸ÞÁö½Ã
´ÙÄ«¶óÁîÄ«½Ã
ÇѽÅ
È÷°¡½ÃÇϸ®¸¶
´Ï½ÃÇϸ®¸¶
´ÙÁö¸¶
ź¹Ù
¾Æ¿ÍÁö
È¿°íÇö °ü±¤ ÀÎÆ÷¸ÞÀ̼Ç
°ü±¤¸ðµ¨·çÆ® ¼Ò°³
¾×¼¼½º ¸Ê
¿©ÇàÀÇ Á¤º¸¡¤ÀϺ»
Á¶¼±Åë½Å»ç ±ÍÇ×Áö ¹«·Î¾² »êÃ¥
HyogoIndustrialTourism
È¿°íÅõ¾î¸®Áò¹ö½º
°íº£KOBE
KOBE ¼­ÀϺ» ¹Ù´ÙÀÇ Çö°üÀÎ °íº£´Â Ç×±¸µµ½Ã·Î¼­ ¿¾ºÎÅÍ ¿­·ÁÁø °÷Àθ¸Å­ ÀϺ»ÀÇ Ç³Åä¿Í À̱¹ÀÇ ¹®È­°¡ À¶ÇյǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. °ídz½º·¯¿î ¿¾ ¼­¾ç½Ä °Ç¹°°ú Áß±¹Ç³ »ç¿ø, ¼¼°è °¢±¹ ·¹½ºÅä¶û°ú »óÁ¡ÀÌ °Å¸®ÀÇ Çâ½Å·á ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¸ç »êÀçµÇ¾î ÀÖ¾î, Ÿµµ½Ã¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ À̱¹ÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ» dz±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
°íº£ GO!

È÷¸ÞÁöHIMEJI
HIMEJI ¼¼Å䳪ÀÌÄ«ÀÌ¿¡ Á¢ÇÑ ºñ¿ÁÇÏ°í ¿Â³­ÇÑ ¹Ý½´Æò¾ß¿¡ À§Ä¡Çϸç, ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÌÀÚ ±¹º¸ÀÎ È÷¸ÞÁö¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¾ºÎÅÍ ¹ø¼ºÇØ ¿Â °÷À¸·Î, ¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹ß´ÞÇØ ¿Â µµ½Ã¿¡¼­¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÝÁ¶³ôÀº »çÀûÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇýÅùÞÀº ȯ°æÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿©, Çϸ®¸¶Áö¹æÀÇ »ó•°ø¾÷°ú ¹®È­, ±³ÅëÀÇ °ÅÁ¡ ¿ªÇÒÀ» Çϸç Ȱ±â¿¡ ³ÑÃÄ ÀÖ½À´Ï´Ù.
È÷¸ÞÁö GO!

´ÙÄ«¶óÁîÄ«½ÃTAKARAZUKA
TAKARAZUKA ÀϺ»ÀÇ ¿ø¿¹ »ý»ê ¹ß»óÁö¶ó°í ºÒ¸®¸ç, »ê°£ ÃʸñÀÇ ³ìÀ½À¸·Î µÑ·¯½ÎÀΠȯ°æ ¼Ó¿¡ ½Ã°¡Áö°¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À·¡µÈ ¿©°ü ¸¶À»ÀÇ Á¤°Ü¿î °Å¸® dz°æ°ú ÁÖÅõé, ´ÙÄ«¶óÁîÄ«°¡±ØÀ» ºñ·ÔÇÑ ±Ù´ëÀûÀÌ°í ¸ÚÁø ¿À¶ô°Å¸®¿Í ¼îÇÎÁö°¡ »êÀçµÇ¾î ÀÖ¾î ´Ù¾çÇÑ °ü±¤À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °íº£½Ã¿Í ¿À»çÄ«½Ã¿¡¼­ÀÇ ±³Åëµµ ¸Å¿ì Æí¸®ÇÕ´Ï´Ù.
´ÙÄ«¶óÁîÄ«½Ã GO!

¾ÆÄ«½ÃÇØÇù´ë±³ (°íº£¡­¾Æ¿ÍÁö¼¶)
AKASHI ¾ÆÄ«½ÃÇØÇù À§¿¡ ³õ¿©Á® ÀÖÀ¸¸ç °íº£½Ã ´Ù·ç¹Ì±¸ ¸¶ÀÌÄÚ¿Í ¾Æ¿ÍÁö¼¶ »çÀ̸¦ ÀÕ´Â, Àüü ±æÀÌ 3,911m·Î ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ±ä Çö¼ö±³. ³·¿¡´Â ¿õ´ëÇÑ ¸ð½À, ¹ã¿¡´Â ȲȦÇÑ Àå°üÀÌ ÁøÁÖó·³ ¾Æ¸§´ä´Ù°í ÇÏ¿© ¡®ÆÞ ºê¸®Áö¡¯¶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °èÀýÀ̳ª ¿äÀÏ, ½Ã°£ µî¿¡ µû¶ó ¿©·¯°¡Áö »öÀÇ Á¶¸íÀÌ ÄÑÁ® ȯ»óÀûÀÎ ¾ß°æÀ» ¿¬ÃâÇÕ´Ï´Ù.
°íº£ GO!, È÷°¡½ÃÇϸ®¸¶ GO!, ¾Æ¿ÍÁö GO!