카테고리 가이드

온천여관 -다지마-

천연온천이 있는 전통적인 일본 여관

온천여관 | 호텔과 그외의 숙박시설

고베 | 한신 | 히가시하리마 | 니시하리마 | 다지마 | 단바 | 아와지

외국어 대응 가능    외국어 대응 가능 영어:영어   외국어 대응 가능 중국어:중국어   외국어 대응 가능 한국어:한국어     외국어 표기 있음    외국어 표기 있음 영어:영어   외국어 표기 있음 중국어:중국어   외국어 표기 있음 한국어:한국어

[기노사키(城崎)온천]

미쿠니야 (Mikuniya ryokan)

MIKUNIYA RYOKAN
외국어 대응 가능 영어 외국어 대응 가능 한국어
외국어 표기 있음 영어    
TEL:0796-32-2414
FAX:0796-32-2679

미쿠니야는 ‘마음의 휴식처’로서 사랑받아 왔으며, 단골손님이 많은 인기 여관이다. 민예풍의 모던한 다실풍 양식으로 지어진 여관으로, 본관 7실, 별관 5실의 소규모 여관이다. 창업100년이 넘는 당 여관은 서비스 정신을 소중히 여기며 손님들로부터 사랑받고 즐겨찾을 수 있도록 힘쓰고 있다.
당 여관의 요리는 정평을 얻어 영국 런던에서도 ‘국화’ 라는 이름으로 일식 레스토랑을 경영하고 있다.
1994년에 전관을 새로 꾸며 오픈하였고, ‘약탕’, ‘복탕’ 이라고 이름지어진 두개의 온천과 ‘꿈’ 이라는 가족탕을 갖추고 있으며, 모두 가족탕으로 이용할 수 있다.
손님들이 마음놓고 편안하게 미쿠니야에서의 한때를 즐길 수 있도록 모든 종업원들이 최선을 다하고 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 221

다지마야 (TAJIMAYA)

TAJIMAYA
외국어 대응 가능 영어  
외국어 표기 있음 영어 외국어 표기 있음 중국어  
TEL:0796-32-2626

온천가의 중앙부 부근에 위치하고 있으며, 2002년 8월에 새롭게 단장하여 오픈하였다. 흙으로 지어진 벽과 고목, 대나무 등 천연 소재를 사용한 모던 일본풍 여관. 여관 부속의 욕탕은 3개가 있고, 전부 무료로 가족탕으로서의 이용이 가능하다.
서양식과 일본식이 조화된 객실에는 숯장식이 놓여져 있고, 마룻바닥 부분에는 난방시설이 되어있다.
그리고 오리지널 유카타(기모노와 비슷한 일본 전통 의복)를 남녀 모두 2벌씩 고를 수 있도록 준비해 놓고 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 453

니시무라야 본관 (NISHIMURAYA HONKAN)

NISHIMURAYA HONKAN
외국어 대응 가능 영어
외국어 표기 있음 영어    
TEL:0796-32-2211
FAX:0796-32-4456

에도시대(1850년대)때 창업한 이래 150여년을 이어온 전통 일본식 여관으로, 정치가 오쿠마 시게노부 (메지신정부의 기초를 만드는데 협력했으며, 와세다 대학교의 창립자)나 이누카이 쓰요시(1930년대의 일본 내각총리대신)를 비롯한 시대의 정치가나 문인 등 많은 귀빈들이 방문하였다.
당시 머물렀던 손님들의 기념품, 서화, 도예를 지금도 전시실에서 관람할 수 있다.
현재의 니시무라야 본관 건물은 1925년에 지어져 외관은 물론이며 실내 장식이나 소품에 이르기까지 고풍스러운 품위가 감도는 전통 일본 건축. 일본정원을 바라보며 이 지방 토산물을 듬뿍 사용하여 만든 회석요리(일식 코스요리)도 맛보고, 각각 다른 분위기의 두 노천탕이 딸린 대욕탕의 매력도 즐겨보자.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 469

니시무라야호텔 쇼게쓰테
(NISHIMURAYA HOTEL SHOGETSUTEI)

NISHIMURAYA HOTEL SHOGETSUTEI
    
TEL:0796-32-3535
FAX:0796-32-4457

기노사키온천에서 창업 150년된 니시무라야 본관이 전통적인 서비스에 새로운 시대의 일본 호텔을 결합시켜 탄생한 것이 바로 당 호텔이다. 5만평의 자연 정원에 둘러싸여, 노천탕과 아로마스팀사우나에 거품탕까지 갖춘 편안하고 여유로운 공간이 펼쳐진다.
요리에는 다지마 지방의 해산물을 듬뿍 사용하고 있고, 다지마 소고기와 앞바다에서 잡힌 어패류, 그리고 겨울에는 대게(마쓰바가니)도 맛볼 수 있다.

  • 도요오카시 기노사키온센

세리 (Oyado Seri)

OYADO SERI
    
TEL:0796-32-3368
FAX:0796-32-3737

마루야마강과 주변의 산세를 바라보며 회석요리(일식 코스요리)를 느긋하게 즐길 수 있다. 일본해에서 잡아올린 해산물을 듬뿍 사용하여 만든 그 맛은 특히 자랑할 만하다.

  • 도요오카시 기노사키초 모모시마 1297-1

센토 (Sento)

SENTO
    
TEL:0796-32-3131
FAX:0796-32-3137

전통 일본풍의 고즈넉한 여관으로, 기노사키 온천가의 중앙부에 위치하고 있어 온천의 정서를 즐기기에는 안성맞춤이며, 기노사키 온천의 명물인 ‘소토유메구리 (관내 부속의 온천 외에 다른 곳의 온천을 도는 것)’ 를 하기에도 아주 편리하다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 540

유토야 여관 (Yutouya Ryokan)

YUTOUYA RYOKAN
    
TEL:0796-32-2121
FAX:0796-32-2255

일본 전통 여관의 정서가 감도는 기노사키 온천지 중심부에 위치하며, 1688년 오픈 이래 300년이 넘는 역사를 지닌 유서깊은 여관이다.
200평이나 되는 일본식 정원내에 5채의 건물로 구성되어 있고, 모든 객실과 대욕탕에서 정원을 감상할 수 있도록 되어 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 373

야마모토야 (YAMAMOTOYA)

YAMAMOTOYA
    
TEL:0796-32-2121
FAX:0796-32-2255

기노사키온천의 한가운데에 위치하고 있어, 창너머로 보이는 강가의 버드나무와 여관 앞쪽을 흐르고 있는 청류 오타니강에 걸려있는 다이코교는 일본 온천여관의 정취를 한층 더해준다.
기노사키온천에서도 가장 오래된 역사를 자랑하는 야마모토야에서는 당여관에서 직접 만든 맥주도 맛볼 수 있다.
레스토랑 ‘구비가브’와 역전카페 ‘구비가브 카페’도 직영하고 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 643

오니시야 스이쇼엔 (ONISHIYA SUISYOEN)

ONISHIYA SUISYOEN
 외국어 대응 가능 중국어
     
TEL:0796-32-4571
FAX:0796-32-4575

흐르는 물소리가 들려오는 정원을 둘러싸고 새로운 일본의 다실풍 양식으로 지어진 여관이다.
해질녘에는 장작불을 지펴 운치를 더해주며 여유롭고 편안한 여정을 즐기게 해준다.

  • 도요오카시 기노사키초 모모시마 1256

긴스이 (Kinsui)

KINSUI
    
TEL:0796-32-2024
FAX:0796-32-3350

기노사키 온천의 중심가에 있어, 소토유의 “지조 탕”,“야나기 탕”에는 도보 약 3분이라는 편리한 여관. 온천거리에 있는 본관은 목조 3층 건물의 일본 전통 여관이며 관내에 있는 3곳의 전세 목욕탕은 모두 다 온천수가 24시간 흘러넘치는 가케나가시 방식입니다. 저녁 식사는 4-10월이 회석요리, 11-3월은 가니스키(게전골)요리가 마련되어 있습니다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 759 

도키와 별관 (TOKIWA BEKKAN)

TOKIWA BEKKAN
    
TEL: 0796-32-2814

기노사키 온천의 안방이라고도 불리는 고요한 환경에 있어, 리피터가 많은 것으로 알려진 여관입니다. 부지 가운데에 정원을 마련하여, 그것을 둘러싸는 목조 2층 건물의 4동이 세워져 있습니다. 목욕탕은 남녀의 대욕장과 남성용은 바위탕, 여성용은 노송나무의 노천욕탕을 병설하고 있습니다. 여관 방수는 구석구석까지 눈이 미치도록 23실만 하여 “정성을 담아 서비스를 제공”이라는 것에 노력하고 있습니다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 1013

유야도 simaya 고진마리 (KOJINMARI)

YUYADO SHIMAYA KOJINMARI
    
TEL:0796-32-2570
FAX:0796-32-3215

당 여관은 전 4실을 갖춘 기노사키에서 제일 규모가 작은 여관이며, 가정적인 서비스를 제공하고 있습니다. 식사는 현지 다지마의 식재료를 살린 계절의 요리를 마련하고 있습니다. 노송나무의 노천욕탕이 딸린 객실도 있어, 이 객실에 숙박하시면 체류하는 동안 노천욕탕을 언제든지 이용하실 수 있습니다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 257

쓰키모토야 여관 (TSUKIMOTOYA-RYOKAN)

TSUKIMOTOYA-RYOKAN
_ _ _
_    
TEL:0796-32-3121

1869년에 창업하였으며, 기노사키 온천가의 중심에 위치한 고즈넉한 전통 일본식 여관으로, ‘소토유메구리(관내 부속의 온천 외에 다른 곳의 온천을 도는 것)’ 를 즐기기에도 매우 편리하다.
요리는 일본해의 해산물을 사용한 회석요리(일식 코스요리)로 매월 메뉴가 바뀐다. 겨울에는 게전골이나 가니즈쿠시(게를 이용한 코스 요리) 등도 맛볼 수 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 710

미키야 (Mikiya)

MIKIYA
     
TEL:0796-32-2031
FAX:0796-32-2034

유명한 소설가 시가나오야가 명작 ‘기노사키에서’ 라는 소설을 집필하고 몇번이나 체재한 것으로도 유명한, 260년이 넘는 역사를 지닌 유서깊은 여관이다. 기노사키 온천의 중심가에 면해있는 3층짜리 목조 건물로서, 다실풍 양식으로 지어진 건물은 고풍스러운 일본의 매력으로 가득하다.
시가나오야처럼 느긋하게 즐겨보자.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 487

쓰타야 (TSUTAYA)

_ _ _
     
TEL:0796-32-2511
FAX:0796-32-3645

가쓰라 고고로(메지시대 초기의 정치가로, 메지유신 3걸중 한사람)가 잠시 은거하였던 여관으로, 그의 서필을 비롯하여 그 외 志士들의 작품도 전시해놓고 있으며, 니시야마 히데오 화백(1900년대 활동한 저명한 화가)과 그의 문화생들의 작품도 전시하고 있어, 미술 애호가들에게는 더욱 추천할 만한 여관이다.
소설가 시바 료타로가 ‘료마가 간다!’(일본 막부시대말의 영웅인 사카모토 류마의 생애를 그린 역사소설)를 저술하기 위해 취재차 당여관에 머물고 남겨놓은 사인과 원고도 전시하고 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 485

기노사키 관광호텔 히가시야마소
(Kinosaki Kanko Hotel HIGASHIYAMASOU)

KINOSAKI KANKO HOTEL HIGASHIYAMASO
_ _ _
     
TEL:0796-32-3315
FAX:0796-32-2722

전세노천목욕탕을 즐길 수 있는 기노사키 온천의 숙박시설입니다. 마루야마 강와 온천거리를 한눈에 바라볼 수 있는 경치와 바다의 산물을 많이 즐길 수 있습니다. 총 노송나무 목욕탕와 초음파 목욕탕의 2개의 목욕탕이 있습니다. 강가의 버드나무를 보시면서 명물의 소토유 돌아보기를 즐기세요.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마

신잔 라쿠테이 (SHINZAN RAKUTEI)

SHINZAN RAKUTEI
_    
_    
TEL: 0796-32-2855
FAX: 0796-32-3155

“어르신 손님들에게는 향수(郷愁)를, 젊은 손님들에게는 고풍스런 즐거움을”을 테마로 기노사키의 환경에 어울리는 “다이쇼 로망・옛 서양풍”의 여관. 노천욕탕“청룡(青龍)”와 대욕장 “현무(玄武)” “백호(白狐)”“ 주작(朱雀)”의 취향이 다른 4개의 욕탕을 즐길 수 있습니다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 1011

가와구치야 기노사키 리버사이드호텔
(KAWAGUCHIYA KINOSAKI RIVERSIDE HOTEL)

KAWAGUCHIYA KINOSAKI RIVERSIDE HOTEL
_    
_    
TEL:0796-32-2611
FAX:0796-32-4567

마루야마강가에 위치하고 있으며, 서쪽으로는 히가시야마공원의 신록이 보이고, 남쪽으로는 버드나무 가로수가 이어지는 오타니강이 있어 자연을 한껏 즐길 수 있는 호텔이다.
일본해에서 잡아올린 신선한 어패류등 당 호텔이 자랑할 만한 요리로 손님들을 모시고 있다. 매월 메뉴가 바뀌는 회석요리(일식 코스요리)로 계절감을 맛볼 수 있다.
마루야마강이 한눈에 내려다 보이는 귀빈실 ‘만화정’을 비롯하여, 마루야마강쪽으로 노천탕이 딸려 있는 특별실은 커플들에게 큰 호평을 받고 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 880

하쿠잔(HAKUSAN)

MANDARAYA
    
    
TEL:0796-32-2321
FAX:0796-32-2324

1300년 의 역사를 지닌 유서깊은 기노사키 온천가 중심에서 조금 안쪽으로 위치한 3층짜리 목조 건물로, 고즈넉한 전통 일본식 여관이다.
기노사키온천 개발의 유래를 간직한 ‘만다라탕’에 인접해, 온천 발견에 얽힌 유적도 있다.
3채로 구성된 여관에서, 사계의 아름다운 변화를 자아내는 산세와 차분한 일본식 정원의 경치를 즐길 수 있다.
요리는 지방 토산물을 활용한 사계절 회석요리(일식 코스요리)로, 겨울의 게요리를 비롯하여 일본해에서 잡아올린 신선한 어패류와 다지마지역의 소고기등 메뉴가 아주 다양하며, 가정적인 서비스로 대해준다.

  • 도요오카시 기노사키초 이마즈 548-1

시나노야 (SINANOYA)

SINANOYA
    
    
TEL:0796-47-0666
FAX:0796-47-1651

기노사키 온천가의 중앙에 위치. ‘내해지역 제일의 온천’ 으로 명성 높은 ‘이치노유’ 바로 근처에 자리하고 있으며, ‘소토유메구리(관내 부속의 온천 외에 다른 곳의 온천을 도는 것)’와 온천가 산책에도 안성맞춤이다. 평상복을 입고 꾸미지 않은 진솔된 말로 서비스하여 아주 가정적인 분위기를 자아낸다.
혼자거나 숙박만하는 손님도 환영. 그리고 학생그룹에게는 세미나 여행이나 서클MT에 ‘시나노야’ 전체를 싼 요금으로 빌릴 수 있는 요금설정도 있어 부담없이 ‘소토유메구리(관내 부속의 온천 외에 다른 곳의 온천을 도는 것)’를 즐길 수 있다.
관내에는 주인이 취미로 제작한 ‘종이화’가 여기저기 전시되어 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 유시마 410

호텔 블루 기노사키 (Blue Kinosaki Hotel)

HOTEL BLUE KINOSAKI
_    
_    
TEL:0796-32-3131
FAX:0796-32-3137

수많은 문학인들에게 사랑받아 온 기노사키 온천지. 그 일각에 위치하고 있으며, 일급 하천인 마루야마강을 배경으로 산인해안 국립공원의 산들에 둘러싸여 철따라 바뀌는 자연의 모습을 아름답게 연출해 내고 있다. 당 호텔은 대자연에 잘 어울리는 북유럽풍 호텔로서, 각 객실에서는 마루야마강의 웅대한 경치를 즐길 수 있다. 총 객실수 88실로 전통 일본식 객실과 양실을 갖추고 있다.

  • 도요오카시 기노사키초 모모시마 1232

[유무라(湯村)온천]

아사노야 (Asanoya)

ASANOYA
    
TEL:0796-92-1000
FAX:0796-92-2010

아름다운 자연과 풍요로운 전통문화가 넘쳐나고, 정겨운 ‘일본의 마음’이 지금도 살아 숨쉬고 있는 유무라 온천에 위치한 여관으로서, ‘꽃꽂이’, ‘다도’, ‘향기’ 를 서비스의 기본으로 삼고 있다.
모모야마 문화(16세기말에 꽃피운 일본의 전통 문화로, 화려한 것이 특징)를 기교있게 받아들여 전승된 멋을 더욱 격조 높힌 전통 일본식 객실과 봄에는 벚꽃, 여름에는 신록, 가을에는 단풍, 겨울에는 설경이라는 사계의 아름다운 변화를 한껏 느낄 수 있는 노천탕. 풍부한 유량의 순수 천연 온천으로, 대욕탕과 노천탕은 물론 객실의 목욕탕과 세면대에까지 온천수를 이용하고 있다.
따뜻한 서비스를 소중히 여기면서, 온천여관에서만이 맛볼 수 있는 즐거움을 정화시킨 일본 여관이다.

  • 미카타군 신온센초 유 1269

가센쿄 이즈츠야 (Kasenkyou-Izutsuya)

_ _ _
     
TEL: 0796-92-1111
FAX: 0796-92-2133

유무라 온천 거리를 한눈에 바라볼 수 있는 돈대에 위치하여 현관은 국도로 면해 유무라 온천 버스정류장에서 도보 1분이라는 매우 편리한 위치에 자리잡고 있습니다. 서양풍 외관에, 관내는3,000 평방 미터의 일본 정원에 객실은 스키야 양식(数奇屋造)와 일본의 마음을 충분히 만끽할 수 있습니다.

  • 미카타군 신온센초 유 1535

미요시야 그랜드호텔 (Miyoshiya Grand Hotel)

MIYOSHIYA GRAND HOTEL
_    
_    
TEL:0796-92-1212

유무라온천지의 끝자락에 위치한 언덕에 고즈넉하게 자리잡고 있는 호텔로, 최상층인 7층에는 전망대욕탕이 있고, 이 곳에서 회랑을 지나 조금 걸어가 노송림 속에 놓여있는 삼림 노천탕에서는 사계의 정취를 한껏 즐길 수 있다.

  • 미카타군 신온센초 유 1671-3

[기타]

오쿠키노사키 시사이드호텔 (Okukinosaki Seaside Hotel)

OKUKINOSAKI SEASIDE HOTEL
_    
_    
TEL:0796-47-0666
FAX:0796-47-1651

당 호텔은 기노사키온천에서 명작 ‘기노사키에서’라는 소설로 유명한 소설가 시가나오야가 산책했다고 하는 고개를 넘어, 웅대하게 펼쳐지는 다케노의 모래 해변에 고즈넉하게 자리잡고 있다.
미각의 왕 ‘대게(마쓰바가니)’, 일본해에서 갓 잡아올린 오징어를 산채로 요리한 ‘산오징어 요리’, 철판 위에서 꿈틀거리며 구워지는 ‘전복 스테이크’ 등은 바다가 가까운 곳에서만이 맛볼 수 있는 일본 특유의 미각이다.
온천은 나트륨, 칼슘을 다량 포함한 약방사능 염화물 강염 온천으로, 신경통, 관절염, 동맥경화, 노인성 어깨결림, 고혈압증세 등에 효과가 있는 것으로 인정받고 있다. 귀여운 이미지의 ‘시가라키’ 도기로 만들어진 노천탕은 친환경적이며, 노천탕이 딸려있는 두개의 객실에서는 웅대한 일본해를 독차지하여 즐길 수 있다.

  • 도요오카시 다케노초 아자 가시마 4번지
  • 특별 컨텐츠 - 세계유산・맛집・온천 등을 자세히 소개합니다.
  • 효고 투어리즘 블로그 - 효고현의 매력을 소개합니다.

맨위로