You will receive a free quarterly E-mail Newsletter! Ryokan & Restaurants in Hyogo which are English-friendly. Guided Tours Available by volunteers in Hyogo Translation Service is also available. KOBE / HANSHIN / HARIMA / TAJIMA / TAMBA / AWAJI ONSEN in KOBE ( ¥ ) : Admission Fee for Adult, as of Oct,2003.          [i] : Information Center () : Consists of Two Sections, Bathing Suit and Nude ARIMA ONSEN (Arima-cho, Kita-ku) Arima Onsen Tourist Information Office [i] TEL:078-904-0708 Arima Onsen is one of the oldest and biggest hot spring resorts in Japan. It is located near Mt. Rokko, a famous summer resort, and has the special atmosphere of an old hot spring resort with historic sites, Japanese-style inns and souvenir shops standing on both sides of a narrow sharp path. You can enjoy two types of hot spring, the Gold Spring and the Silver Spring, which is said to be good for nerve pain, dermatitis, muscle ache, fatigue and so on. It is also popular with young women as the spring makes their skin smooth and beautiful. Why not also try Tansan-Senbei, a crispy cracker made from carbonated hot spring water. [Public Hot Spring Bathhouses in Arima] Kin no Yu Spa (Gold Spring) TEL:078-904-0680 ¥650 Gin no Yu Spa (Silver Spring) TEL:078-904-0256 ¥550 The Top of This Page Hot Springs in Kobe [Hyogo-ku] Tennoh Onsen TEL:078-511-8087 ¥410 Minatoyama Onsen TEL:078-521-5839 ¥410 [Suma-ku] Suma Onsen TEL:078-731-4351 ¥ 800   (Ken-ryokankumiai suma-shisho [i]) [Nishi-ku] Nadeshiko no Yu TEL:078-977-0261 ¥600 [Kita-ku] Kanoko Onsen TEL:078-986-2745 ¥600 Gosha Onsen TEL:078-981-5458   Shiawase no Mura TEL:078-743-8000 ¥800 Ozo Onsen (Fruit & Flower Park Kobe) TEL:078-954-1000 ¥800 The Top of This Page Hyogo Tourism Association Hyogo Prefectural Government Bldg. No.1,5-10-1 Shimoyamate-dori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, Japan Postal Code:650-8567 Tel:078-361-7661 Fax:078-361-7662 e-mail: